SORTEOS DE CLUB CANELA

REGLAS OFICIALES
Promoción de Canela Verano- Bocina portátil

NO ES NECESARIA NINGUNA COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR. UNA COMPRA NO AUMENTARÁ SUS POSIBILIDADES DE GANAR.

  1. PATROCINADOR: El patrocinador de esta promoción es Canela Media, Inc., ubicada en 347 5th Avenue, Suite 1402, Nueva York, Nueva York 10016, EE. UU. (“Patrocinador”).

  2. ELEGIBILIDAD: Esta promoción está abierta únicamente a residentes legales de (a) los cincuenta (50) estados de los Estados Unidos de América, Puerto Rico y el Distrito de Columbia, que sean miembros de Club Canela (la membresía es gratuita) y que tengan al menos dieciocho (18) años de edad o la mayoría de edad legal en su estado de residencia permanente, lo que sea mayor, al inicio del Período de Participación (“Participantes”).

    No son elegibles para participar ni ganar los empleados del Patrocinador, sus familiares directos (padres, hijos, cónyuge o hermanos y sus respectivos cónyuges, sin importar el lugar de residencia), ni las personas que vivan en el mismo hogar (relacionadas o no), así como las agencias de publicidad y promoción.

    Al participar, los participantes aceptan quedar sujetos a este Reglamento Oficial y a las decisiones del Patrocinador y/o los jueces, que serán definitivas y vinculantes en todos los aspectos relacionados con la promoción. Esta promoción es nula donde esté prohibida por la ley y está sujeta a todas las leyes federales, estatales y locales aplicables.


  3. PERIODO DE PARTICIPACIÓN: El periodo de participación comienza a las 12:01 a.m. (hora del Este) del 07 de julio de 2025 y finaliza a las 11:59 p.m. (hora del Este) del 31 de agosto de 2025 (“Periodo de Participación”).

  4. CÓMO PARTICIPAR: Hay dos formas de participar en la promoción:

    Participar con puntos: Ve a la sección de Recompensas del Club Canela y elige la recompensa “Promoción de Canela Verano- Bocina portátil” para obtener participaciones, usando tus puntos de miembro del Club Canela. Cada participación cuarenta y cinco (45) puntos. Cada participante puede obtener hasta veinte (20) participaciones. .

    Todas las participaciones recibidas durante el Periodo de Participación tendrán la posibilidad de ser seleccionadas aleatoriamente para recibir una Bocina o su equivalente. Las participaciones generadas por scripts, macros u otros medios automáticos o mecánicos que alteren el proceso de participación serán anuladas.

    Participar por correo postal: Durante el Periodo de Participación, para participar sin usar puntos de Club Canela, escribe a mano tu nombre, dirección, números de teléfono (día y noche), correo electrónico vinculado a tu cuenta de Club Canela, y fecha de nacimiento en una tarjeta de 3" x 5".

    Envía la tarjeta por correo con el franqueo correspondiente a: “Promoción de Canela Verano- Bocina portátil”, para participantes en EE. UU.: c/o Paulette Dinnall, 370 Lexington #1505, New York, NY 10017, attn: Marketing. Cada tarjeta postal recibida contará como una participación y tendrá la posibilidad de ser seleccionada para recibir una Bocina portátil o su equivalente. Todas las participaciones por correo deben enviarse por separado, escritas a mano y con sello postal fechado antes del 31 de agosto de 2025.

    Cada tarjeta recibida contará como una participación equivalente a la obtenida con puntos. Todas las postales deben enviarse por separado, escritas a mano y tener matasellos a más tardar el 14 de agosto de 2025. Todas las participaciones deben recibirse antes de que finalice el periodo de participación.

  1. SORTEO: Los cinco (5) posibles ganadores serán seleccionados en un sorteo aleatorio que se llevará a cabo aproximadamente el 2 de septiembre de 2025 entre todas las participaciones elegibles recibidas (ya sea por puntos o por correo), por el Patrocinador o por una agencia de jueces independiente. Las probabilidades de ganar dependen del número de participaciones elegibles recibidas.

  2. NOTIFICACIÓN AL GANADOR: El Patrocinador notificará al posible ganador por correo postal y/o correo electrónico. En ese momento se le pedirá la dirección de envío del premio una bocina portátil o equivalente.

    El ganador potencial podría tener que firmar y devolver una declaración jurada de elegibilidad, una liberación de responsabilidad y, si la ley lo permite, una autorización de publicidad dentro de los siete (7) días posteriores a la emisión.

    Si no se devuelven los documentos a tiempo, el premio no se puede entregar, el Patrocinador no puede contactar al ganador, o el ganador no cumple con estas reglas oficiales, el premio será cancelado y se podrá seleccionar un ganador alternativo.

    Si el posible ganador es menor de edad en su jurisdicción, el premio podrá ser otorgado a su padre/madre o tutor legal, quien deberá cumplir con todos los requisitos mencionados.


  3. PREMIOS: :Se otorgarán un total de cinco (5) premios, cada uno consistente en una Bocina portátil o su equivalente. El valor minorista aproximado total de los premios es de $1000 más envío/impuestos, según lo facturado por el proveedor. Los premios se otorgarán “tal cual” sin garantía expresa ni implícita por parte del Patrocinador. Los ganadores no podrán sustituir, asignar, transferir ni canjear el premio por dinero en efectivo, pero el Patrocinador se reserva el derecho, a su sola discreción, de sustituir el premio (o parte del mismo) por otro de valor comparable o superior. Los ganadores son responsables de todos los impuestos federales, estatales y locales aplicables, si los hubiera, así como de cualquier otro costo o gasto asociado con la aceptación y uso del premio no especificado en este documento. Todos los detalles del premio quedan a discreción exclusiva del Patrocinador.

  4. CONDICIONES GENERALES: El Patrocinador y las Partes Liberadas (definidas más abajo) no se hacen responsables por participaciones extraviadas, tardías, ilegibles, incompletas, mal dirigidas, no entregadas, errores en el sistema, fallas técnicas, ni ningún otro problema relacionado con la participación o administración de esta promoción.

    Cualquier intento de manipular o sabotear la promoción resultará en la descalificación del participante y la anulación de sus participaciones.

    Si, a juicio del Patrocinador, la promoción se ve comprometida por virus, fraudes u otros factores que afecten su integridad o funcionamiento, se reserva el derecho de suspenderla, modificarla o cancelarla.

    Al participar, los participantes aceptan liberar de responsabilidad al Patrocinador, sus empresas afiliadas, subsidiarias, agencias publicitarias y de promoción, y sus empleados, representantes y agentes (“Partes Liberadas”), ante cualquier daño, lesión o pérdida derivada directa o indirectamente de la participación o el uso del premio.

    El ganador, al aceptar el premio, autoriza al Patrocinador a utilizar su nombre, ciudad, fotografía, voz o imagen, e información sobre el premio con fines publicitarios y promocionales, sin compensación adicional, y sin necesidad de revisión o aprobación, en todos los medios ahora conocidos o que se desarrollen en el futuro, en todo el mundo y por tiempo indefinido, excepto donde esté prohibido por ley.

    En caso de disputa por participaciones enviadas desde una misma cuenta de correo electrónico, se considerará participante al titular autorizado de la cuenta según lo defina el proveedor del servicio.

    ADVERTENCIA: CUALQUIER INTENTO DE DAÑAR DELIBERADAMENTE EL SITIO WEB O DE ALTERAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DE LA PROMOCIÓN ES UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES. EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE DESCALIFICAR A CUALQUIER PERSONA Y BUSCAR COMPENSACIÓN LEGAL AL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY.


  5. ARBITRAJE: Salvo donde esté prohibido por ley, al participar en esta promoción, el participante acepta que: Cualquier disputa o reclamo que surja en relación con la promoción o los premios se resolverá individualmente y mediante arbitraje vinculante conforme a las reglas de la American Arbitration Association (AAA), en su oficina más cercana al participante.Se aplicará la Ley Federal de Arbitraje. No se podrá reclamar ningún tipo de indemnización punitiva, incidental, indirecta ni honorarios de abogados. Solo se podrán reclamar gastos directos derivados de la participación en la promoción.

  6. LEY APLICABLE: Todas las cuestiones relacionadas con la validez, interpretación y cumplimiento de este Reglamento Oficial se regirán por las leyes del Estado de Nueva York, EE. UU.

  7. LISTA DE GANADORES: Para conocer los nombres de los ganadores (disponible después del 2 de septiembre de 2025), envía un sobre con franqueo y dirección propia a: Promoción de Canela Verano- Bocina portátil, c/o Canela Media, 347 5th Avenue, Suite 1402, Nueva York, Nueva York 10016.